Exam Voucher Redemption Instructions

Español

Productos:Examen para el desarrollador de videojuegos intermedio (Associate Game Developer Exam), Examen para el programador intermedio (Associate Programmer Exam), Examen para el artista intermedio (Associate Artist Exam), Examen de efectos y matizado para el artista experto (Expert Artist- Shading/ Effects Exam), Examen de animación y de la creación de andamios para el artista experto (Expert Artist- Rigging/Animation Exam)

Ve al siguiente sitio web https://home.pearsonvue.com/unity. Si no tienes una cuenta, crea una una e ingresa a la página. Una vez que hayas ingresado, puedes comenzar el proceso.

1. Haz clic en «ver exámenes» (View Exams) para ver la lista de los exámenes disponibles.
2. Selecciona el examen que quieres realizar.
3. Luego, selecciona las opciones adecuadas del examen y acepta las políticas. Haz clic en el botón «siguiente» (Next) en la parte posterior izquierda de la pantalla para avanzar.
4. Selecciona el idioma en el que realizarás el examen.
5. Luego, haz clic en los «detalles del examen» (Exam details), los «detalles adicionales» (Additional details) y selecciona la fecha del examen (Select Appointment Date) y la hora. El examen aparecerá en tu carro de compras (si no aparece, solo añádelo manualmente a tu carro al hacer clic en «Add to Cart») y luego haz clic en «Iniciar el proceso de compra» (Proceed to Checkout).
6. Inicia el proceso de compra y acepta las políticas de Unity (Unity Policies). En el pago y la facturación, verás una opción para añadir un cupón (Add Voucher) o un código de descuento (Promo Code). Ingresa el código de tu cupón y completa el proceso.

日本語

製品:アソシエイトゲーム開発者試験、アソシエイトプログラマー試験、アソシエイトアーティスト試験 プロフェッショナルプログラマー試験、プロフェッショナルアーティスト試験、 エキスパートプログラマー試験、エキスパートアーティスト-シェーディング/エフェクト試験、 エキスパートアーティスト-リギング/アニメーション試験

次のウェブサイトにアクセスします https://www.pearsonvue.co.jp/Clients/Unity-Certification.aspx
アカウントをお持ちでない方は、アカウントを作成するか、ログインしてください。 ログインすると、手続きを開始することができます。

1. まず、「試験を表示」をクリックすると、利用可能な試験のリストが表示されます。
2. その後、リストから該当する試験を選択してください。
3. 次に、適切な試験オプションを選択し、右下の「次へ」ボタンを選択し手次に進んでください。
4. 試験言語を選択してください。
5. 次に、「試験の詳細」、「追加情報の指定」、「試験の選択を確認」、「テストセンターの検索」「予約の検索」「日時を選択」をクリックして、試験の予約をします。 受験する試験がカートに表示されます。 表示されていない場合は、Add to Cart（カートに追加）をクリックし、Proceed to Checkout（チェックアウトに進む）を選択してください。
6. チェックアウトに進み、Unityポリシーに同意します。支払いと請求時に、画面上部に「バウチャー・プロモーションコード」を追加するオプションが表示されます。ここにバウチャーコードを入力して、手続きを完了してください。

한국어

제품: 어소시에이트 게임 개발자 시험, 어소시에이트 프로그래머 시험, 어소시에이트 아티스트 시험 프로페셔널 프로그래머 시험, 프로페셔널 아티스트 시험, 엑스퍼트 프로그래머 시험, 엑스퍼트 아티스트: 셰이딩 및 이펙트 시험, 엑스퍼트 아티스트: 리깅 및 애니메이션 시험

https://home.pearsonvue.com/unity 웹사이트로 이동합니다. 계정이 있으면 바로 로그인하고, 없다면 계정을 만들고 로그인합니다. 로그인을 마치면 프로세스를 시작할 수 있습니다.

1. 먼저 “View Exams”를 클릭해 활용할 수 있는 시험의 목록을 확인합니다.
2. 목록에서 필요한 시험을 선택합니다.
3. 올바른 시험 옵션을 선택하고 해당하는 정책에 동의합니다. 화면 오른쪽 아래에 있는 NEXT 버튼을 눌러 다음 화면으로 이동합니다.
4. 시험 언어를 선택합니다.
5. Exam details 및 Additional details의 내용을 확인하고, Select Appointment Date and time을 선택해 시험 날짜를 예약합니다. 선택한 시험이 카트에 추가됩니다. 카트에 추가되지 않았으면 Add to Cart를 눌러 추가한 다음 Proceed to Checkout을 선택합니다.
6. Proceed to Checkout 및 Agree to Unity Policies를 각각 선택합니다. 결제 및 청구 화면에서 바우처 추가(Add Voucher) 또는 프로모션 코드(Promo Code) 옵션을 확인할 수 있습니다. 여기에 바우처 코드를 입력하면 프로세스가 완료됩니다.

简体中文

产品：Associate Game Developer Exam, Associate Programmer Exam, Associate Artist Exam, Professional Programmer Exam, Professional Artist Exam, Expert Programmer Exam, Expert Artist- Shading/ Effects Exam, Expert Artist- Rigging/Animation Exam 初级、中级、高级考试

点击 https://home.pearsonvue.com/unity 访问Pearson Vue网站。请登录，如果尚未注册，请先创建帐户。登录后，请按如下步骤操作：

1. 点击“View Exams”以查看所有可参加的考试列表。




2. 从列表中选择要参加的考试。




3. 选择参加考试的方式（当地的考试中心、线上、专属访问码），点击Next并同意适用的政策。选择右下角Next按钮继续。




4. 选择考试的语言（Chinese Simplified简体中文，Chinese Traditional繁体中文）




5. 查看考试详细信息（Exam details）、补充信息（Additional details），并选择考试日期和时间。之后考试会出现在购物车里（如果没有出现，只需点击加入购物车（Add to Cart）即可），点击Proceed to Checkout按钮。








6. 结账付款并同意Unity政策。在付款时，您会看到添加优惠券或促销码的选项。在此输入折扣信息，完成其余流程。

繁体中文

產品：Associate Game Developer Exam, Associate Programmer Exam, Associate Artist Exam Professional Programmer Exam, Professional Artist Exam, Expert Programmer Exam, Expert Artist- Shading/ Effects Exam, Expert Artist- Rigging/Animation Exam

點選 https://home.pearsonvue.com/unity 連到Pearson Vue網站。請登入，如果尚未註冊，請先建立帳戶。登入後，請按下方步驟操作：

1. 點選「View Exams」查看所有可參加的考試列表。




2. 從列表中選擇要參加的考試。




3. 選擇參加考試的方式（當地的考試中心、線上、專屬考試碼），點選Next並同意政策。選擇右下角Next按鈕繼續。




4. 選擇考試的語言（Chinese Simplified簡體中文，Chinese Traditional繁體中文）




5. 查看考試詳細資訊（Exam details）、補充資訊（Additional details），並選擇考試日期和時間。之後考試會出現在購物車裡（如果沒有出現，只需點選加入購物車（Add to Cart）即可），點選Proceed to Checkout按鈕。








6. 結賬付款並同意Unity政策。在付款時，您會看到使用優惠券或促銷碼的選項。在此輸入折扣資訊，完成剩下的流程。